Prevod od "bo končalo" do Srpski


Kako koristiti "bo končalo" u rečenicama:

Mogoče se bo končalo, ampak nikoli več ne bo po starem.
Možda završi, ali neæemo nastaviti gde smo stali.
Saj veš, kako se bo končalo.
Pozajmi mi 100$. -Ma, znaš šta æe se dogoditi.
Ne vem, kako se bo končalo.
Ne znam kako æe se to završiti.
Zanima me, kako se bo končalo.
Ostat æu na V. Da vidim što je dalje bilo.
Najprej sem mislil, da bom tu zgoraj umrl, da se bo končalo moje življenje.
Kao prvo, mislio sam da æu ovde gore da umrem, da æe se sav moj svet ovde završiti.
Nikoli še nisem hodil proti odru vedoč da se ne bo končalo z ločitvijo.
Nikada nisam isao ovako a da znam da se necu razvesti.
Vaše potovanje je vse obrnilo na glavo, toda zdaj se bo končalo tukaj.
Ваше путовање је изазвало праву пометњу, али ово је крај.
Če ne bomo, kdo ve, kako se bo končalo.
Jer plašim se ako se ne završi, ko zna kojim tokom može sve ovo da krene.
Vaše in moje življenje se bo končalo istočasno.
Твој живот и мој живот ће скончати наизменично.
Kako misliš, da se bo končalo?
Kako misliš da æe ovo proæi?
Tudi, če boš dobil generator, se ne bo končalo s tem.
Da. Èak i da uzmeš generator, tu se neæe završiti.
Kako si mislil, da se bo končalo?
Kako si mislio da æe završiti?
Boš videl, kako se bo končalo.
Ja æu ti reæi kako æe završiti!
Nikoli se ne bo končalo, če ga spustiš noter.
Nikada nece zavrsiti ako ga pustis unutra.
Miguel te je posvaril, da se ne bo končalo z njegovo smrtjo.
Miguel te je upozorio da njegova smrt neæe završiti sve ovo.
Bomo videli, kako se bo končalo.
Vidjet æemo kako æe to završiti.
Ne veš, kako se bo končalo, ampak veš, da bo prišlo v časopise.
Ne znaš kako æe se završiti,...ali si prilièno siguran da æe dospeti u novine.
Če bo Susan ena od nas, bodo investitorji potolaženi, da se nasledstvo ne bo končalo v steklenici.
Sa Suzan, koja je jedna od nas investitori æe biti utešeni kad znaju da se linija uspeha ne završava u flaši.
Od tebe je odvisno, kako se bo končalo, Allan!
Ti odluèuješ kako æe završiti, Allane!
Brez obzira kako se bo končalo, bom tega perverzneža ubil.
Bez obzira kako se ovo završi, ubiæu tog perverznjaka.
Ne veš, kako se bo končalo.
Ti ne znaš kako æe se završiti.
Če se bo končalo v ognju, bomo zgoreli vsi skupaj.
Ако се ово заврши у ватри, онда ћемо сви заједно изгорети!
Se oproščam, kralj Aelle, ampak ali lahko pripomnim, da niti popolno uničenje ene vojske Severnjakov ne bo končalo njihovih napadov.
Izvini, kralju Aelle, ali mogu li ukazati da èak i potpuno uništenje jedne vojske Sjevernjaka neæe dovesti do kraja njihovih napada.
Vse kar smo do zdaj delali se bo končalo danes.
Sve za šta smo radili, završiæe se danas.
To se bo končalo, če mi poveš, kje je kača. –Ni je.
Prestaæu kad kažeš gde je Zmija. Uništena je.
Zato se je tožilstvo zavezalo, da bo končalo vojno po njem.
Зато канцеларије ДЕА је обавезала до завршетка оружаног насиља.
Oba veva, kako se bo končalo.
Na kraju æemo doæi do toga.
Saj vsi vemo, kako se bo končalo.
Da ne završi kako svi znamo da bi.
Res misliš, da se bo končalo, ko se boš predal Sladeu?
Oliver, mislite ovo završi s tobom se prevrtao se Slade?
Za Sladea se bo končalo, ko me bo ubil.
To završava za Slade kad me ubija.
Prišla sem vam povedat, da se to z njegovo smrtjo ne bo končalo.
I došla sam da vam kažem da to neæe završiti njegovom smræu.
Zmogli bomo. –Slabo se bo končalo.
Možemo mi to! -Neko æe nastradati!
In vse to, kar je zacvetelo med nama, se ne bo končalo.
A sve to da'S procvjetao između nas nikada ne prestaje.
Ubijanje pa se ne bo končalo.
A ubijanje neæe da se završi.
Ampak lahko si preklemano prepričan, da se ne bo končalo kot si mislil.
Ali možeš biti siguran da ovo neæe završiti onako kako si mislio.
Toda to se bo končalo samo na en način.
Ali ovo se završava samo na jedan naèin.
Vedel sem, da se ne bo končalo kar tako.
Znala sam da se nece završiti tako.
In kako je bilo ime tej ženski, katere življenje bo končalo mojega?
И како јој је било име, те жене чији је живот окончао мој?
Ampak, kot veste, to se ne bo končalo dobro. (Smeh)
Kao što znate, neće se dobro završiti.
1.7902209758759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?